9 febbraio 2025, partenza da D. Luís I Promenade, Cascais Bay, e arrivo a Cascais Marina, nei seguenti orari:
L'organizzazione può in qualsiasi momento sospendere o estendere le scadenze o aggiungere o limitare il numero di iscrizioni all'evento in base alle esigenze/disponibilità tecniche/strutturali, senza preavviso.
La tua iscrizione non è trasferibile.
Le iscrizioni saranno chiuse non appena saranno completati gli slot definiti.
Età
Il pacco gara include:
L'organizzazione garantisce a tutti gli atleti una maglietta.
Le misure (altezza x larghezza) per le taglie disponibili a maniche lunghe sono:
L'opzione giacca a vento è disponibile solo sul modulo individuale.
Se vuoi acquistare la giacca a vento e vuoi registrarti collettivamente per la 21.1K o la 10K, contatta l'organizzazione
La taglia di ogni maglietta verrà scelta nel modulo di iscrizione della rispettiva gara (Half Marathon 21.1K, Cascais 10K Race
- Al momento del ritiro del pacco gara, non sarà accettato il cambio della taglia per magliette o frangivento.
- Se dopo l'evento saranno disponibili scorte, l'organizzazione sostituirà la maglietta.
Il pacco gara Half Marathon 21.1K, Cascais 10K Race, Cascais 5K Race e Children's Race verrà consegnato presso Cascais Bay, nei seguenti orari:
Il giorno della gara non verrà consegnato alcun pacco gara.
Documentazione richiesta per il ritiro del pacco gara:
Ritiro del pacco gara per conto di un altro atleta:
Il ritiro del pacco gara per conto di un altro partecipante può essere effettuato a condizione che vengano presentati i seguenti elementi:
L'organizzazione conserverà i pacchi gara non ritirati per 15 giorni dopo l'evento.
Per ritirare il pacco gara, contattaci.
Se non ritiri il pacco gara dopo il periodo stabilito, verrà donato a un istituto sociale.
I pacchi gara dei finisher saranno disponibili solo per i corridori che taglieranno il traguardo.
L'uso del pettorale è obbligatorio nella Mezza Maratona 21.1K, nella Cascais 10K Race, nella Cascais 5K Race e nella gara per bambini.
L'uso del pettorale ufficiale deve essere posizionato nella parte anteriore della maglietta, utilizzando le spille fornite.
Il pettorale è personale e non trasferibile.
L'organizzazione squalificherà tutti i corridori che:
Gli atleti senza pettorale non saranno autorizzati a circolare sul percorso e non avranno accesso ai regali degli sponsor.
L'organizzazione garantisce un pettorale personalizzato a tutti gli atleti che effettueranno l'iscrizione e il relativo pagamento entro il 26 gennaio 2025.
L'organizzazione garantisce a tutti gli iscritti, che ritirano il pettorale di gara, un sistema di cronometraggio tramite un chip codificato per l'atleta, personale e non trasferibile. Tutti gli atleti devono utilizzare il chip fornito nel pacco gara situato sul retro del pettorale di gara e che non può essere rimosso o rimosso.
La lettura del chip avverrà solo se il pettorale di gara è posizionato correttamente. Se il chip viene tolto o rimosso dall'atleta, l'atleta non verrà classificato.
Il chip è monouso e non dovrà essere restituito al termine della gara.
L'organizzazione non è responsabile della mancata presentazione dei risultati in caso di posizionamento errato del chip.
L'organizzazione squalificherà tutti gli atleti che partecipano alla gara con:
I primi tre uomini e donne che raggiungeranno il traguardo della Mezza Maratona (21,1 km) e della Corsa di Cascais da 10 km (verrà presa in considerazione solo la classifica generale) riceveranno un trofeo e un cesto di prodotti BIO, offerti da LIDL.
Una medaglia verrà assegnata a tutti i partecipanti che taglieranno il traguardo della Mezza Maratona da 21,1 km e della Corsa di Cascais da 10 km, tra le altre offerte degli sponsor.
Tutti i partecipanti alla Corsa dei Bambini riceveranno un regalo dell'evento, tra le altre offerte degli sponsor.
Un certificato di partecipazione elettronico sarà disponibile per il download sul sito web dell'evento per tutti gli atleti.
Tutti possono partecipare a questa gara, indipendentemente dalla nazionalità o dal sesso, purché siano registrati e abbiano accettato i nostri termini e la nostra politica.
Nella mezza maratona 21,1 km e nella gara Cascais 10 km, gli atleti di età inferiore ai 18 anni non sono ammessi.
Nella gara Cascais 5 km tutti possono partecipare a questa gara, indipendentemente dalla loro età.
La gara per bambini è aperta agli atleti nati tra il 2012 e il 2020.
Per la sicurezza di tutti i partecipanti, non saranno ammesse persone in bicicletta, animali, skateboard e pattini a rotelle. L'organizzazione non consiglia la partecipazione in carrozzina per bambini.
La partecipazione di atleti in carrozzina è consentita e deve rispettare le regole generali del presente regolamento.
| Junior | Maschi e femmine nati tra il 2006 e il 2007 |
| Senior | Maschi e femmine nati tra il 1991 e il 2005 |
| Veterani 35 (*) | Maschi e femmine dai 35 ai 39 anni |
| Veterani 40 (*) | Maschi e femmine dai 40 ai 44 anni |
| Veterani 45 (*) | Uomo e donna dai 45 ai 49 anni |
| Veterani 50 (*) | Uomo e donna dai 50 ai 54 anni |
| Veterani 55 (*) | Uomo e donna dai 55 ai 59 anni |
| Veterani 60 (*) | Uomo e donna dai 60 ai 64 anni |
| Veterani 65 (*) | Uomo e donna dai 65 ai 69 anni |
| Veterani 70 (*) | Uomo e donna dai 70 ai 74 anni |
| Veterani 75 (*) | Uomo e donna dai 75 ai 79 anni |
| Veterani 80 (*) | Uomo e donna dagli 80 agli 84 anni |
| Veterani 85 (*) | Uomo e donna dagli 85 agli 89 anni |
| Veterani 90 (*) | Uomo e donna dai 90 anni in poi |
(*) I livelli sono considerati in relazione all'anno solare in cui gli atleti raggiungono le età stabilite. Gli atleti assumono il grado di Veterani al compimento del 35° anno di età, prendendo come riferimento l'anno 1990.
Il giorno della gara, i partecipanti devono portare con sé un documento di identità (carta d'identità, carta di identità o patente di guida) che attesti la data di nascita.
La partenza della Mezza Maratona 21.1 Km sarà divisa in ondate che corrispondono al livello di preparazione fisica degli atleti.
Come riferimento, si dovrebbe usare il tempo ottenuto in una mezza maratona di cui si è iscritti negli ultimi due anni.
| Elite | SUB 1h25 | SUB 1h40 | SUB 1h50 | +1h50 |
|---|---|---|---|---|
| Atleti con tempo nella mezza maratona fino a 1h14 | Atleti con tempo nella mezza maratona fino a 1h25 | Atleti con tempo nella mezza maratona fino a 1h40 | Atleti con tempo nella mezza maratona fino a 1h50 | Atleti con tempo nella mezza maratona oltre 1h50 |
| L'invio della prova del tempo è obbligatorio | L'invio della prova di tempo è obbligatorio | L'invio della prova di tempo è obbligatorio | L'invio della prova di tempo è obbligatorio | L'invio della prova di tempo non obbligatorio |
Per accedere alle categorie ELITE, SUB 1h25, SUB 1h40 e SUB 1h50, è obbligatorio presentare un record inferiore o uguale a 1h14, 1h25, 1h40 o 1h50, rispettivamente, eseguito in una mezza maratona iscritta alle ultime due anni.
La partenza della gara di 10 km di Cascais sarà divisa in ondate. Queste ondate corrispondono ai livelli di preparazione fisica degli atleti. Come riferimento, gli atleti dovrebbero usare il tempo di una gara di almeno 10 km completata negli ultimi due anni.
| Elite | SUB 45 | SUB 50 | SUB 60 | +60 |
|---|---|---|---|---|
| Atleti con un tempo uguale o inferiore a 37:30 | Atleti con un tempo uguale o inferiore a 45 minuti | Atleti con un tempo uguale o inferiore a 50 minuti | Atleti con un tempo uguale o inferiore a 60 minuti | Atleti con un tempo superiore a 60 minuti |
| L'invio della prova di tempo è obbligatorio | L'invio della prova di tempo è obbligatorio | L'invio della prova di tempo è obbligatorio | L'invio della prova di tempo è obbligatorio | Presentazione della prova di tempo non obbligatoria |
Per accedere alle categorie ELITE, SUB45, SUB50 e SUB60, è obbligatorio presentare un record inferiore o uguale a 37:30, 45, 50 o 60 minuti, rispettivamente, eseguito in una gara 10K a cui si è iscritti negli ultimi due anni.
La prova di iscrizione deve essere inviata a info@meiamaratonadecascais.pt con l'indicazione del numero di pettorale e del nome dell'atleta, entro il 26 gennaio 2025.
Tutti gli atleti che si iscrivono dopo il 26 gennaio 2025 avranno un periodo di tre giorni dopo l'iscrizione per inviare una prova di tempo per cambiare il blocco di partenza. Se questa procedura non viene eseguita entro questo periodo, il blocco di partenza non verrà cambiato.
L'organizzazione si impegna a scegliere il percorso migliore, in modo che la sicurezza dei corridori sia garantita. Tuttavia, non è responsabile delle condizioni del manto stradale o degli ostacoli che potrebbero presentarsi durante il percorso. Il percorso è approvato dagli enti pubblici ufficiali.
L'organizzazione squalificherà i corridori che:
HMS Sports non accetterà corridori che hanno un comportamento antisportivo nelle sue gare future.
L'organizzazione fornisce il servizio guardaroba a tutti i partecipanti il giorno della gara.
Il servizio guardaroba è aperto dalle 08:00 alle 13:00 a Cascais Bay.
L'organizzazione fornirà anche un Bike Park per tutti i partecipanti a Cascais Bay, che sarà aperto dalle 8:00 alle 13:00.
L'organizzazione non è responsabile per alcun oggetto, attrezzatura, ecc., lasciato nel guardaroba e per qualsiasi perdita o danno di materiali che i partecipanti potrebbero subire durante la partecipazione all'evento.
Le forze dell'ordine saranno responsabili della gestione, pianificazione, controllo ed eliminazione del traffico non autorizzato durante le competizioni, nonché della garanzia della sicurezza dei partecipanti.
Il traffico automobilistico sarà sospeso, lungo tutto il percorso, con il preavviso stabilito dalle autorità competenti. La riapertura del traffico automobilistico avverrà tre ore dopo l'inizio della gara.
L'organizzazione dell'evento fornirà ai partecipanti della Half Marathon 21.1K, della Cascais 10K Race, della Cascais 5K Race e della Kids’s Race supporto medico e ambulanze di emergenza durante il percorso, la partenza e l'arrivo delle gare.
Se c'è bisogno di continuità di cure mediche di emergenza, queste saranno eseguite presso il Servizio Sanitario Nazionale, sotto la sua responsabilità.
Il team medico avrà l'autorità di espellere dalla Half Marathon 21.1K, dalla Cascais 10K Race e dalla Cascais 5K Race qualsiasi atleta che non sia in grado di partecipare o che abbia ricevuto cure mediche vitali durante la gara.
I reclami devono essere presentati in conformità con le regole della World Athletics (WA) e della Portuguese Athletics Federation (FPA), aggiungendo una quota di 50 € al fascicolo del reclamo. Tale importo verrà depositato fino alla risoluzione del reclamo. L'importo verrà rimborsato se il reclamo è giustificato.
Ogni reclamo deve essere presentato per iscritto utilizzando un documento ufficiale fornito dall'organizzazione e fino alla fine dell'evento.
Al momento dell'iscrizione, tutti i partecipanti accettano questo regolamento e, in caso di dubbi o situazioni non previste in esso, devono informare l'organizzazione.
Al momento dell'iscrizione, tutti i partecipanti accettano di accettare questo regolamento.
Per chiarire qualsiasi dubbio o per qualsiasi domanda non prevista in questo regolamento, i partecipanti devono contattare l'organizzazione tramite e-mail: geral@hmssports.pt
Con l'iscrizione, tutti i partecipanti hanno dichiarato di assumersi il seguente termine di responsabilità:
Il trattamento dei dati per la comunicazione relativa all'evento a cui si iscrive, la comunicazione di altri eventi e servizi di HMS Sports Consulting e la comunicazione dei partner HMS Sports Consulting è facoltativo ed è soggetto a specifico consenso ed espresso nel modulo di iscrizione all'evento, sempre in conformità alla Direttiva 95/46/CE del 27 aprile 2016.
Ai partecipanti è garantito, ai sensi della stessa legge, l'accesso ai propri dati e possono richiedere per iscritto all'organizzazione di aggiornarli, correggerli o cancellarli.
I dati personali raccolti in relazione a questo evento saranno conservati per un periodo di due anni e sono accessibili gratuitamente per consultazione, rettifica o cancellazione tramite e-mail: geral@hmssports.pt
I partecipanti devono soddisfare le condizioni di salute necessarie per la pratica sportiva. Con l'iscrizione presumono di sentirsi fisicamente e psicologicamente preparati allo sforzo fisico insito nella gara a cui parteciperanno.
Tutti i partecipanti, senza eccezioni, devono soddisfare le condizioni di salute necessarie per la pratica sportiva, esonerando da qualsiasi responsabilità l'organizzazione della gara, i suoi partner, sostenitori ed enti pubblici coinvolti.
Gli organizzatori dell'evento forniscono ai partecipanti un'assicurazione contro gli infortuni personali, come stipulato nel documento ufficiale n. CR/7/2013 (AAL Sports Insurance – Stagione 2013/2014), che copre morte o invalidità permanente fino a € 31.672,04, costi di trattamento fino a € 5.067,53 e spese funerarie fino a € 2.533,76.
Gli organizzatori dell'evento forniscono ai partecipanti un'assicurazione contro gli infortuni personali, come stabilito nel documento ufficiale n. CR/7/2013 (AAL Sports Insurance – Stagione 2013/2014), che copre morte o invalidità permanente solo al 10% di € 31.672,04, costi di trattamento fino a € 5.067,53 e spese funerarie fino a € 2.533,76.
L'organizzazione non è responsabile per situazioni non coperte da questa polizza assicurativa.
L'organizzazione non accetta la restituzione della quota di iscrizione.
Tuttavia, fino al 3 febbraio 2025, l'atleta può cedere il proprio pettorale e chip a un'altra persona, a condizione di richiedere formalmente tale modifica scrivendo all'organizzazione. Se il partecipante non informa l'organizzazione di tale situazione, l'organizzazione non sarà responsabile di eventuali incidenti o danni che potrebbero verificarsi.
L'organizzazione garantisce il pettorale personalizzato solo agli atleti che cambiano l'iscrizione entro il 26 gennaio.
Partecipando alla Half Marathon 21.1K, i corridori autorizzano incondizionatamente che HMS Sports Consulting, Cascais City Council e CCCDPM CASCAIS utilizzino la loro immagine. Tutti i diritti sulle immagini, foto o riprese, relativi alla sua partecipazione all'evento appartengono a HMS Sports. Tutte le immagini possono essere utilizzate dall'organizzazione per scopi promozionali e sono gratuite.
The HMS Sports Consulting, the Centro de Cultura e Desporto do Pessoal do Município de Cascais (Culture and Sports Center for the Staff of the Municipality of Cascais) and Município de Cascais (Municipality of Cascais) reserves the right to use the database with runner's personal data, collected through the registration form for promotional activities.
Runners are able to refuse the use of their personal data in registration form by choosing the option "Deny authorization".
L'organizzazione si riserva il diritto di modificare il programma previsto o di annullare l'evento a causa di calamità naturali, per motivi di sicurezza o se richiesto da ordini ufficiali. In tali casi, il promotore non sarà tenuto a risarcire i partecipanti per eventuali perdite subite.
In tali casi, l'organizzazione si riserva il diritto, entro 30 giorni dalla data prevista per l'evento, di emettere un parere sulle azioni da intraprendere a seguito della gravità dell'annullamento.
I presenti Termini e Condizioni d'uso di questo sito web sono soggetti alla legislazione portoghese vigente al momento.
Qualsiasi conflitto o divergenza di interpretazione sarà sottoposto al tribunale territoriale competente. Se l'Utente risiede al di fuori del Portogallo, si concorda con la presente che i tribunali portoghesi sono competenti.